Le Sauvage (The Wild), Saison 2, Episode 12